Position en direct et historique : les différences
Voir un point actualisé ne signifie pas disposer d’un historique du trajet. Distinguez session, dernier point conservé et événements séparés.
Disponibilité de la fonction
Les instructions My Safe Circle décrivent la version 2.2, encore en développement et en bêta, non publiée dans les boutiques. Les versions installées peuvent ne pas inclure la fonction ; interface et comportement peuvent changer pendant les tests.
Trois données différentes
Une session affiche un point variable. Un historique rassemble une suite consultable après. Un dernier point conservé est un relevé unique, sans reconstituer toutes les rues parcourues.
Ce que décrit le manuel
My Safe Circle 2.2 ne crée pas d’historique continu du parcours. Avec consentement, dernière mise à jour, message et position peuvent rester ; les événements peuvent être conservés séparément. La carte n’est pas une archive de trajets.
Bien lire un exemple
Passer du parc au parking ne documente pas chaque virage ou arrêt dans la vue finale. Un destinataire peut mémoriser des renseignements ou faire des captures ; pas d’historique ne signifie pas aucune copie.
Choisir la conservation séparément
Arrêter ne retire pas le consentement du compte. Examinez ce qui restera accessible. Pour suppression et registres séparés, suivez le guide dédié sans confondre arrêt et effacement.
Guides pour la suite
Pour préparer la session : durée et destinataires. Pour les mises à jour manquantes : vérifications écran éteint. Pour les données après la session : arrêt, retrait du consentement et suppression.
Questions fréquentes
Puis-je revoir tout mon parcours ?
Le manuel 2.2 ne décrit pas d’historique continu. Dernier point et événements ne constituent pas un enregistrement complet du trajet.
La fonction est-elle déjà dans les boutiques ?
Non. Ce guide décrit la version 2.2 en développement et en bêta ; il ne promet pas sa disponibilité dans l’application publiée.
Une session garantit-elle une intervention ?
Non. Partager un point ne confirme pas qu’un proche regarde la carte ou peut agir. Convenez séparément de la personne qui répondra.
Sources consultées
Les informations techniques et de sécurité ont été vérifiées dans les sources officielles suivantes.
Guide de l’équipe My Safe Circle rédigé à partir du manuel de l’application et vérifié le 4 octobre 2026 avec les sources indiquées.
POSITION EN DIRECT, CHOIX PRATIQUES
Préparez votre Cercle
Consultez le manuel et vérifiez la version. Ces guides décrivent un usage volontaire avec des destinataires approuvés.
Découvrir My Safe CircleMy Safe Circle aide à contacter des proches de confiance. Ce n’est pas une centrale de secours et la livraison, la lecture ou une intervention ne sont pas garanties. En cas de danger immédiat, appelez le numéro d’urgence local.