Datenschutzerklärung der Website

1Geltungsbereich

Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung von Daten auf der Website von My Safe Circle. Für die mobile App gelten gesonderte Hinweise, die auf den Seiten App-Datenschutz und App-Nutzungsbedingungen verfügbar sind.

Verantwortlicher ist Giovanni Rizzotti, Betreiber von My Safe Circle. Für Datenschutzfragen und Betroffenenrechte schreibe an [email protected]; das Kontaktformular ist nicht erforderlich.

2Erhobene Daten

Wenn du das Kontaktformular verwendest, übermittelst du deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht. Der Server speichert diese Daten zusammen mit der ausgewählten Sprache sowie Datum und Uhrzeit der Anfrage in UTC.

Der Server kann außerdem technische Daten und Protokolle erzeugen, die für Bereitstellung und Schutz der Website erforderlich sind, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Ressource, Browser- oder Gerätetyp und Fehler.

Deine gewählte Sprache und der Umstand, dass du den Sprachvorschlag geschlossen hast, werden lokal in deinem Browser gespeichert.

Das Kontaktformular ist durch Cloudflare Turnstile geschützt. Cloudflare verarbeitet technische Verbindungs- und Browserdaten, um Besucher von automatisierten Anfragen zu unterscheiden. Name, E-Mail-Adresse und Nachrichtentext sind nicht in der Prüfanfrage enthalten. Wir nutzen diesen Dienst zum Schutz vor Spam. Siehe die Datenschutzhinweise zu Cloudflare Turnstile.

Wenn du uns direkt eine E-Mail schickst, verarbeiten wir Absenderadresse, Inhalt und mitgesendete Anhänge zur Bearbeitung deiner Anfrage. Das angegebene Postfach wird von Gmail (Google) bereitgestellt.

Wir messen Websitebesuche und Store-Interaktionen mit Cloudflare Workers und Analytics Engine. Ab dem 18. Oktober 2026 erfasst Version 2 nur feste Bezeichnungen: Quelle facebook/linkedin/instagram für Kampagne 1post oder google/bing/othersearch, direct, internal oder referral für Kampagne website; Medium, Ereignis pageview/storeopen/qrshown, gegebenenfalls Store ios/android, Position auto/badge/footer/popup/link, Version 2 und Zeitstempel. Der Referrer wird lokal einer zulässigen Kategorie zugeordnet: rohe URLs und Referrer, IP-Adressen und persönliche Kennungen werden nicht im Datensatz gespeichert. Diese Messung nutzt weder Cookies noch Browserspeicher und beachtet Do Not Track und Global Privacy Control. Cloudflare verarbeitet weiterhin die zum Empfang der Anfragen erforderlichen technischen Verbindungsdaten. Ein angezeigter QR-Code bedeutet keinen Scan und keine Installation; storeopen bezeichnet einen Versuch, den Store zu öffnen, keine Installation.

3Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verwenden die Daten aus dem Kontaktformular, um deine Anfrage zu beantworten und Unterstützung zu leisten. Technische Daten und Protokolle verarbeiten wir für Betrieb, Sicherheit und Fehlerdiagnose der Website. Lokale Einstellungen merken sich deine Auswahl.

Um in zusammengefasster Form zu verstehen, welche Seiten gelesen werden, verwenden wir Cloudflare Web Analytics, ein Werkzeug, das keine Cookies verwendet und nichts in deinem Browser speichert. Die anwendbaren Rechtsgrundlagen sind Maßnahmen auf deine Anfrage, unser berechtigtes Interesse an Sicherheit und ordnungsgemäßem Betrieb der Website sowie unser berechtigtes Interesse daran, die Nutzung der Seiten zusammengefasst zu messen.

Diese Statistiken dienen der aggregierten Auswertung von Besuchsquellen, Store-Öffnungen und angezeigten QR-Codes.

4Cookies und lokale Einstellungen

Die Website verwendet keine Cookies, weder eigene noch von Dritten. Auf deinem Gerät verbleiben nur zwei vom Browser gespeicherte Einstellungen: die von dir gewählte Sprache und die Tatsache, dass du den Hinweis zum Sprachwechsel geschlossen hast. Du kannst sie löschen, indem du die Websitedaten in den Browsereinstellungen entfernst. Weitere Einzelheiten findest du in der Cookie-Richtlinie.

5Empfänger und Übermittlungen

Hosting-Anbieter und autorisierte Wartungsdienstleister können Daten zur Bereitstellung und zum Schutz der Website verarbeiten. Cloudflare, Inc. bietet Schutz, Seitenauslieferung, Web Analytics und Turnstile. Beim Spam-Schutz handelt Cloudflare als unser Auftragsverarbeiter; zur Verbesserung von Turnstile verarbeitet es technische Signale auch als eigenständiger Verantwortlicher nach eigener Datenschutzerklärung. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Offenlegungen an Behörden erfolgen nach geltendem Recht.

Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, auch in den USA, verarbeiten. Cloudflare beschreibt die anwendbaren Übermittlungsmechanismen im Auftragsverarbeitungsvertrag und Turnstile in der entsprechenden Datenschutzerklärung. Du kannst Informationen zu den geltenden Garantien anfordern.

Beim E-Mail-Kanal ist Google als Gmail-Anbieter beteiligt; es gilt die Datenschutzerklärung.

6Speicherdauer und Sicherheit

Kontaktnachrichten werden in einer nicht öffentlich zugänglichen Serverdatei gespeichert. Die vorgesehene Aufbewahrung beträgt 60 Tage ab Eingang: Ältere Nachrichten werden durch regelmäßige automatische Bereinigung und bei neuen Einsendungen entfernt, ohne Löschung exakt am Ende des 60. Tages zu garantieren. Technische Protokolle folgen der Betriebs- und Sicherheitskonfiguration des Servers. Wir nutzen Zugriffskontrollen und geschützte Kommunikation; absolute Sicherheit ist nicht garantiert.

Die automatische Bereinigung nach 60 Tagen betrifft die Formulardatei, nicht das Postfach. E-Mail-Korrespondenz wird so lange aufbewahrt, wie es für die Anfrage, gesetzliche Pflichten oder den Schutz von Rechten erforderlich ist.

Kampagnendaten in Analytics Engine werden drei Monate lang aufbewahrt.

7Deine Wahl und keine Anzeigen

Die Website zeigt keine personalisierten Anzeigen, verkauft keine Produkte direkt und verwendet Daten aus dem Kontaktformular nicht für Werbenachrichten. Die Statistik verwendet weder Cookies noch Identifikatoren, daher gibt es keine Einwilligung, die widerrufen werden könnte.

8Rechte und Kontakt

Nach dem anwendbaren Recht kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Datenübertragbarkeit verlangen, der Verarbeitung widersprechen und eine Einwilligung ohne Auswirkung auf frühere Verarbeitungen widerrufen. Du kannst dich außerdem bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. Für Datenschutzanfragen nutze unser Kontaktformular. Wir können diese Erklärung aktualisieren und geben das neue Datum hier an.

Zur Ausübung deiner Rechte schreibe direkt an [email protected], ohne Passwörter oder unnötige Daten. Gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du nach Maßgabe des Gesetzes Widerspruch einlegen. Wir antworten normalerweise innerhalb eines Monats und begründen zulässige Verlängerungen. Du kannst dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren; in Italien beim Garante per la protezione dei dati personali.