Політика конфіденційності сайту

1Сфера дії

Ця політика описує обробку даних на сайті My Safe Circle. Для мобільного застосунку діють окремі документи, доступні на сторінках «Конфіденційність застосунку» та «Умови застосунку».

Володілець персональних даних — Giovanni Rizzotti, оператор My Safe Circle. З питань конфіденційності та прав пишіть на [email protected]; використовувати форму необов’язково.

2Дані, які ми збираємо

Коли ви використовуєте контактну форму, ви надсилаєте ім’я, адресу електронної пошти та повідомлення. Сервер зберігає ці дані разом із вибраною мовою, а також датою і часом запиту в UTC.

Сервер також може створювати технічні дані й журнали, необхідні для роботи та захисту сайту: IP-адресу, дату й час, запитаний ресурс, тип браузера чи пристрою та відомості про помилки.

Обрана вами мова та те, що ви закрили пропозицію змінити мову, зберігаються локально у вашому браузері.

Контактну форму захищено Cloudflare Turnstile. Cloudflare обробляє технічні дані з’єднання та браузера, щоб відрізняти відвідувачів від автоматичних надсилань. Ім’я, адресу електронної пошти та текст повідомлення не включено до запиту перевірки. Ми використовуємо цей сервіс для захисту форми від спаму. Див. повідомлення про конфіденційність Cloudflare Turnstile.

Якщо ви пишете безпосередньо електронною поштою, ми обробляємо адресу відправника, зміст і надіслані вкладення для відповіді на запит. Зазначену поштову скриньку надає Gmail (Google).

Ми вимірюємо відвідування сайту та взаємодії з магазинами за допомогою Cloudflare Workers і Analytics Engine. З 18 жовтня 2026 року версія 2 записує лише фіксовані мітки: джерело facebook/linkedin/instagram для кампанії 1post або google/bing/othersearch, direct, internal чи referral для кампанії website; канал, подію pageview/storeopen/qrshown, магазин ios/android, якщо застосовно, розташування auto/badge/footer/popup/link, версію 2, дату й час. Адреса сторінки переходу обробляється локально для вибору дозволеної категорії: необроблені URL та адреси переходу, IP-адреси й персональні ідентифікатори в наборі даних не зберігаються. Це відстеження не використовує cookie або сховище браузера й поважає Do Not Track та Global Privacy Control. Cloudflare і далі обробляє технічні дані з’єднання, необхідні для отримання запитів. Показ QR не означає сканування чи встановлення; storeopen означає спробу відкрити магазин, а не встановлення.

3Цілі та правові підстави

Ми використовуємо дані контактної форми, щоб відповісти на запит і надати підтримку. Технічні дані та журнали обробляються для роботи й безпеки сайту, а також діагностики помилок. Локальні налаштування запам’ятовують ваш вибір.

Щоб розуміти в сукупності, які сторінки читають, ми використовуємо Cloudflare Web Analytics — інструмент, який не використовує файли cookie і нічого не зберігає в браузері. Застосовні правові підстави — дії на ваш запит, наш законний інтерес у безпеці й належній роботі сайту та наш законний інтерес у вимірюванні використання сторінок у сукупності.

Ця статистика дозволяє узагальнено оцінювати джерела відвідувань, відкриття магазинів і покази QR-кодів.

4Файли cookie та локальні налаштування

Сайт не використовує файли cookie — ні власні, ні сторонні. На пристрої залишаються лише два налаштування, збережені браузером: обрана вами мова і те, що ви закрили підказку про зміну мови. Ви можете видалити їх, очистивши дані сайту в налаштуваннях браузера. Докладніше див. у Політиці використання cookie.

5Одержувачі та передавання даних

Провайдер хостингу й уповноважені фахівці можуть обробляти дані для роботи та захисту сайту. Cloudflare, Inc. забезпечує захист, доставку сторінок, Web Analytics і Turnstile. Для антиспаму Cloudflare обробляє дані від нашого імені; для поліпшення Turnstile вона також виступає самостійним володільцем технічних сигналів згідно зі своїм повідомленням. Ми не продаємо персональні дані. Дані передаються органам влади у передбачених законом випадках.

Провайдери можуть обробляти дані за межами Європейської економічної зони, зокрема у США. Cloudflare описує застосовні механізми передачі в угоді про обробку даних, а обробку Turnstile — в окремому повідомленні. Ви можете запитати відомості про застосовні гарантії.

В електронній пошті бере участь Google як провайдер Gmail згідно зі своєю політикою конфіденційності.

6Зберігання та безпека

Повідомлення форми зберігаються в недоступному публіці серверному файлі. Плановий строк зберігання — 60 днів після отримання: старіші повідомлення видаляються періодичним автоматичним очищенням і при нових надсиланнях, без гарантії видалення рівно наприкінці 60-го дня. Технічні журнали відповідають робочим налаштуванням і налаштуванням безпеки сервера. Використовуються контроль доступу й захищений зв’язок; абсолютна безпека не гарантується.

Автоматичне очищення через 60 днів стосується файлу форми, а не поштової скриньки. Листування зберігається стільки, скільки потрібно для запиту, правових обов’язків або захисту прав.

Дані кампаній в Analytics Engine зберігаються три місяці.

7Ваш вибір і відсутність оголошень

Сайт не показує персоналізовані оголошення, не продає товари безпосередньо й не використовує дані контактної форми для надсилання рекламних повідомлень. Статистика не використовує файли cookie чи ідентифікатори, тому відкликати будь-яку згоду не потрібно.

8Права та контакти

Відповідно до застосовного законодавства ви можете запросити доступ, виправлення, видалення, обмеження чи перенесення даних, заперечити проти обробки та відкликати згоду без впливу на попередню обробку. Ви також можете звернутися до компетентного наглядового органу. З питань конфіденційності скористайтеся нашою контактною формою. Ми можемо оновлювати цю політику й зазначимо тут нову дату.

Для здійснення прав пишіть безпосередньо на [email protected], без паролів і зайвих даних. Обробці на підставі законних інтересів можна заперечити у передбачених законом випадках. Зазвичай ми відповідаємо протягом місяця та обґрунтовуємо допустимі продовження. Можна подати скаргу компетентному наглядовому органу; в Італії — Garante per la protezione dei dati personali.