Términos de servicio
Última actualización: 15 de octubre de 2026
1Aceptación
Al acceder a My Safe Circle o usar la app, aceptas estos Términos de servicio. Si no los aceptas, no uses la app.
2Servicio
My Safe Circle permite crear un círculo de confianza, enviar check-ins y mensajes de seguridad y compartir voluntariamente ubicación con contactos aprobados. La sesión en directo es opcional y temporal, con duración y destinatarios confirmados; pueden intentarse actualizaciones en segundo plano. Es una herramienta de comunicación y coordinación, no vigilancia profesional.
3No es un servicio de emergencia
My Safe Circle no es un número de emergencia, un servicio de rescate, una central de alarmas, un dispositivo médico ni un servicio profesional de supervisión. No puede garantizar que los mensajes, notificaciones, datos de ubicación o solicitudes de ayuda se entreguen, lean o atiendan. En caso de emergencia o peligro inmediato, llama primero a los servicios de emergencia competentes.
4Tu cuenta y tus contactos
Eres responsable de la exactitud de la información que proporcionas, de mantener seguras tus credenciales y de la actividad de tu cuenta. Invita solo a personas que conoces y a las que puedes contactar legítimamente. No suplantes a otras personas, acoses, persigas, amenaces ni uses la app de forma indebida.
5Ubicación, check-ins y notificaciones
Ubicación, estado, check-ins y notificaciones pueden ser imprecisos, tardíos o no disponibles por permisos, GPS, red, batería, terceros o sistema operativo. No uses la app como única medida de seguridad. Detener termina las actualizaciones sin retirar el consentimiento de conservación de la cuenta ni borrar automáticamente las copias conservadas. Sin conexión, el cierre para todos solo se confirma cuando el servidor recibe la solicitud. Notificaciones y copias locales pueden conservar eventos anteriores; no se crea un historial continuo de rutas. La política explica controles de retirada y borrado y sus límites.
6Privacidad
La política de privacidad explica datos, fines, destinatarios, conservación y derechos. Aceptar estos términos no autoriza cualquier tratamiento ni sustituye el consentimiento específico de ubicación o conservación. La conservación se gestiona desde la cuenta; acceso, retirada y borrado más amplio pueden solicitarse al contacto publicado conforme a la ley.
7Suscripciones, pruebas y compras
Premium se compra mediante la tienda o proveedor correspondiente. La pantalla muestra nombre, duración, prueba u oferta introductoria, precio de renovación y funciones. Una prueba gratuita no cobra la suscripción hasta terminar; una oferta introductoria de pago puede cobrar el precio promocional mostrado. Después se renueva al precio y condiciones indicados salvo cancelación conforme a esas reglas. Gestiona o cancela desde tu cuenta Apple, Google o tienda. Facturación, reembolsos, impuestos y cambios de precio siguen la ley y las condiciones del proveedor. Apple, Google, RevenueCat o servicios similares pueden verificar compras, restaurar acceso, canjear códigos y sincronizar derechos Premium.
8Disponibilidad y cambios
Buscamos fiabilidad sin garantizar disponibilidad ininterrumpida ni resultados de seguridad. Cambios, limitaciones o cese deben respetar obligaciones legales y contractuales, incluida información y recursos obligatorios del consumidor. No permiten retirar arbitrariamente derechos adquiridos.
9Propiedad intelectual
La app, el nombre, el diseño, el software, los textos y los elementos visuales están protegidos. Recibes una licencia personal, limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para usar la app con su finalidad prevista. No puedes copiar, aplicar ingeniería inversa, revender o explotar la app salvo cuando la ley lo permita expresamente.
10Suspensión y finalización
Podemos suspender o finalizar el acceso si incumples estos Términos, creas riesgos para otros usuarios, usas indebidamente las funciones de seguridad, incumples la ley o comprometes el servicio. Puedes dejar de usar la app o eliminar tu cuenta mediante las herramientas disponibles.
11Responsabilidad
En los límites legales, no garantizamos resultados de seguridad ni precisión o entrega continua. Ninguna cláusula excluye responsabilidad que no pueda limitarse legalmente, incluido dolo, negligencia grave cuando proceda, lesiones y derechos obligatorios de consumidores e interesados. Límites técnicos y terceros no eximen automáticamente de responsabilidades propias. Responsabilidades y recursos se valoran según la ley aplicable.
12Cambios en estos Términos
Los cambios relevantes se publicarán con nueva versión y comunicarán adecuadamente cuando corresponda. No constituyen nuevo consentimiento de privacidad ni renuncia a derechos obligatorios. Cuando se requiera aceptación específica, se cumplirán esos requisitos; el uso continuado no la sustituye si la ley la exige.
13Ley aplicable y disputas
Si eres consumidor, seguirán aplicándose las protecciones obligatorias del país en el que vives. En los demás casos, estos Términos se rigen por la ley italiana, salvo que una norma obligatoria exija otra regla.
14Contacto
Operador: Giovanni Rizzotti. Consultas del servicio y privacidad: [email protected]. Sitio: https://mysafecircle.app.
15Controles de exportación y sanciones
No puedes usar, acceder ni poner la app a disposición donde ello esté prohibido por leyes aplicables de control de exportaciones, sanciones comerciales o embargos, ni si eres una persona, entidad u organización sujeta a sanciones aplicables. No puedes usar la app con fines militares, de inteligencia, gubernamentales sancionados u otros fines prohibidos, ni para eludir restricciones aplicadas por tiendas de apps, proveedores de pago o proveedores de servicios. Podemos limitar, suspender o terminar el acceso cuando sea necesario para cumplir la ley u obligaciones con proveedores.